It's much easier if you get the positioning right.
If you follow the directions below the video, it gets you into the correct position.
Basically,
Jump at the wall (saltitar contra a parede)
Hold down and right until you hit the bottom of the staircase (mantenha o para baixo e para a direita até você pousar)
Dash backwards (deslizar para trás)
Late in the dash, throw a buffalo star, or pull out a shield. (lançar um estrela búfalo tarde em o deslizar. você poder também uso o escudo.)
apologias para português ruim. Eu fazer não falar o idioma , e sou tentativa a fazer (criar?) ele compreensível